söndag 1 augusti 2010

att skriva om

Har slitit mitt hår över omskrivandet av Moodysson-artikeln. Nu är jag på sidan 11 av 14-15 och det kommer väl att gå, men det känns som om det bara har blivit en soppa av hela texten. Måste gå igenom den noggrant från början till slut och städa, putsa och finjustera innan den kan skickas in (någon gång i morgon natt blir det väl...) Samtidigt får jag medge att jag är glad över att redaktörerna är så samvetsgranna och drivna att de satte sig ner och skrev tre sidors detaljerade kommentarer till mig (enkelt radavstånd!). Fast de kände sig väl tvungna, antar jag, typ "vi måste rädda den här texten annars sänker den hela boken"...

Hade tänkt skriva roliga bloggposter om de böcker jag läst och filmer jag sett under sommaren, om aktuella händelser som den där mangadomen och Polanski och what not, men i stället blir det bara det vanliga tragget om deadlines och artikelskrivande. Samtidigt går jag och funderar på vad jag skall göra av bloggen -- skall jag behålla den, börja skriva på engelska i stället, döpa om den till typ "en akademikers vardag" (haha, "Pornografisk film: en akademikers vardag" skulle kunna vara ett ganska roligt namn på en blogg...)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar